세계로제자교회 통역서비스

Welcome to Our Multi-Ethnic Family!

WDPC welcomes everyone to praise God together. Our translation team provides various services to help you worship comfortably.

Method 1

Interpretation Device

We have 15 portable receivers with earphones. You can listen to live English interpretation provided by our team.

Method 2

AudioFetch App

Use your smartphone to receive audio. Please bring your own earphones.

SSID: Kor-Eng_Translator | PW: segerodc

Android

iOS

Method 3AI Service

Google Translate (Real-time)

Get real-time translation in your language. Personal earphones required.

Please bring and use your own earphones for this service.

1. Download App

Android

iOS

2. Select Languages (Korean → English)

3. Tap the "Live Translation" Button

4. Audio Settings (Crucial)

Korean

English

Mute Korean and select the headphone icon for English.

Method 4AI Service

Hope Translator

AI translation service provided by Hope Translator. Supports 5 languages simultaneously—you can read text or listen to audio. Please bring your own earphones to listen via audio.

Please bring your own earphones to listen via audio.

Due to limited simultaneous listeners, please use the QR code prepared at the church.

다민족 식구들을 환영합니다!

우리 교회는 다민족이 하나님을 함께 찬양하는 것을 환영합니다. 다양한 방법으로 통역서비스를 안내해드립니다.

방법 1

통역 장비 이용

교회에 15개의 이어폰 달린 수신기가 있습니다. 통역팀에서 제공하는 영어통역을 들을 수 있습니다.

방법 2

Audio Fetch 앱

여러분의 셀폰으로 통역을 받으세요. 꼭 여러분의 이어폰을 가져오세요.

SSID: Kor-Eng_Translator | 비번: segerodc

안드로이드

아이폰

방법 3AI 서비스

구글 번역앱 실시간 통역

원하는 언어로 즉시 통역을 듣습니다. 개인 이어폰을 꼭 지참하세요.

이 서비스는 AI 서비스이므로 개인 이어폰이 반드시 필요합니다.

1. 앱 다운로드

안드로이드

아이폰

2. 언어 선택 (한국어 → 내 언어)

3. 실시간 번역 버튼 클릭

4. 오디오 설정 (중요)

한국어

내 언어

한국어 스피커를 끄고, 원하는 언어의 이어폰 단추를 누르세요.

방법 4AI 서비스

Hope Translator

Hope Translator에서 제공하는 AI 통역서비스입니다. 동시 5가지 언어로, 문자를 보거나 음성을 들을 수 있습니다. 음성으로 들으려면 자신의 이어폰을 가져오세요.

음성으로 들으려면 자신의 이어폰을 가져와 주세요.

동시 접속자 수가 제한되어 있으므로, 교회에 준비된 QR코드를 사용해 주세요.

欢迎来到我们的多民族家庭！

WDPC 欢迎所有人共同赞美上帝。我们的翻译团队提供多种服务以方便沟通。

方法 1

翻译设备

我们提供15台配有耳机的接收器。您可以收听翻译团队提供的即时英语翻译。

方法 2

AudioFetch 应用

使用您的手机接收翻译。请自备耳机。

SSID: Kor-Eng_Translator | 密码: segerodc

Android

iOS

方法 3AI 服务

谷歌翻译 (实时)

通过 AI 实时收听翻译。必须携带耳机。

请务必携带并使用您自己的耳机。

1. 下载应用

Android

iOS

2. 选择语言 (韩语 → 中文)

3. 点击“实时翻译”按钮

4. 音频设置 (关键)

韩语

中文

静音韩语扬声器，选择中文耳机图标。

方法 4AI 服务

Hope Translator

Hope Translator 提供的 AI 同声传译服务。可同时支持 5 种语言，可阅读文字或收听语音。收听语音请自备耳机。

收听语音请自备耳机。

同时收听人数有限，请使用教会准备的二维码。

Chào mừng đến với gia đình đa sắc tộc!

WDPC chào đón tất cả mọi người cùng tôn vinh Chúa. Chúng tôi cung cấp dịch vụ thông dịch để hỗ trợ bạn.

Cách 1

Thiết bị thông dịch

Chúng tôi có 15 máy thu kèm tai nghe. Bạn có thể nghe thông dịch tiếng Anh từ đội ngũ của chúng tôi.

Cách 2

Ứng dụng AudioFetch

Sử dụng điện thoại để nghe thông dịch. Vui lòng mang theo tai nghe riêng.

SSID: Kor-Eng_Translator | MK: segerodc

Android

iOS

Cách 3Dịch vụ AI

Google Dịch (Trực tiếp)

Nghe thông dịch trực tiếp qua AI. Cần có tai nghe riêng.

Vui lòng mang theo tai nghe riêng để sử dụng dịch vụ này.

1. Tải ứng dụng

Android

iOS

2. Chọn ngôn ngữ (Tiếng Hàn → Tiếng Việt)

3. Nhấn nút "Dịch trực tiếp"

4. Cài đặt âm thanh (Quan trọng)

Tiếng Hàn

Tiếng Việt

Tắt loa tiếng Hàn và chọn biểu tượng tai nghe cho tiếng Việt.

Cách 4Dịch vụ AI

Hope Translator

Dịch vụ thông dịch AI do Hope Translator cung cấp. Hỗ trợ đồng thời 5 ngôn ngữ—bạn có thể đọc văn bản hoặc nghe âm thanh. Để nghe bằng âm thanh, vui lòng mang theo tai nghe riêng.

Để nghe bằng âm thanh, vui lòng mang theo tai nghe riêng.

Do số lượng người nghe đồng thời bị giới hạn, vui lòng sử dụng mã QR đã được chuẩn bị tại nhà thờ.